[News] KHJ visits Beijing to share New Year plans; says will hold concert in China

Kim Hyun Joong visits Beijing to share New Year plans; says will hold concert in China

Original news link: http://ent.jxnews.com.cn/system/2012/01/06/011870532.shtml (dated Jan 6, 2012; 2.50pm local time)

Source: Sina Entertainment, via ent.jxnews.com.cn

Translated by: OnlyKHJtimes (onlykhjtimes.blogspot.com / @OnlyKHJtimes on Twitter)

[All reposts must be with full credit and link back to site]

Sina Entertainment described popular Korean Star Kim Hyun Joong as the little Heavenly King of the new generation Hallyu Wave, (a term that we) trust is definitely not over the top; the two solo albums released in 2011, whether in terms of reputation or sales results, were dazzling and led to a new peak in Kim Hyun Joong's solo career.

The Kim Hyun Joong today is not just Kim Hyun Joong - leader of SS501, nor is he the 'National Sunbae' in the Korean version of Boys Over Flowers anymore; he is the Kim Hyun Joong with a go-all-out personality (OKT: meaning always focused, giving his best to get a job done).

Since TheFaceShop expended huge investments to sign on Kim Hyun Joong as its brand ambassador, the sales records that was repeatedly achieved and the explosive scenes from TheFaceShop's Asia Tour Fan-meet in the second half of 2011 were enough to prove the market value (commercial power) brought about by Kim Hyun Joong. This time, TheFaceShop chose Beijing as the first stop for his China Tour and this can be considered to be a warm New Year's gift to all highly anticipating Chinese fans.

On the day of the fan-meet, Kim Hyun Joong gifted fans with his personally autographed products and posters and posed for photographs with fans to commemorate the event. When lucky fans received the New Year gifts that were personally given to them by Kim Hyun Joong, the explosive atmosphere was set off, with cheering screams filling the entire venue. Following that, Kim Hyun Joong officiated the opening of a new store for TheFaceShop, attracting many customers and stopping on-lookers in their tracks.

Fans who were able to get in close contact with Kim Hyun Joong were amazed by his delicate skin, praising him to be truly qualified to be a brand ambassador. Kim Hyun Joong also promised that he would soon come (back) to Beijing to hold a solo concert here.

Before completing his Beijing schedule, Kim Hyun Joong spared some time to share with friends of Sina about his feelings during this visit and his plans for the year 2012.

SE = Sina Entertainment

KHJ = Kim Hyun Joong

SE: Please say hello to Sina's netizens!

KHJ: Hello to all Sina netizens. Happy New Year, I am Kim Hyun Joong.

SE: Visiting Beijing for TheFaceShop's Beijing Fanmeet this time, any special feelings?

KHJ: I feel very happy to be able to come to Beijing to meet fans here, (and) very thankful to fans for not being afraid of the winter cold and coming to support this activity. And I feel proud that many fans have come to know and love TheFaceShop brand through me.

SE: Your schedule of activities is so busy - do you have any special beauty tips?

KHJ: Just like you said, this year's schedule is really filled to the brim, the length of time with make-up on is also longer, so I place great importance on the process of make-up removal - so I pay more attention to such products.

SE: Besides skincare, to maintain your condition, do you keep to any special physical training?

KHJ: The two albums released this yeare were also dance songs, so to be familiar with the choreography, will train extensively everyday; I personally love to sweat it out - dripping sweat after every training session makes me feel refreshed.

SE: Korea's cosmetics industry is now very prosperous - what was the reason that made you choose to represent TheFaceShop brand?

KHJ: Indeed there are increasingly more Korean cosmetics brands that are getting attention in the market today, but I feel that my image and that of TheFaceShop is more compatible. Personally, I do not seek for overly glamorous things, I prefer a more natural and refreshing feel - this is why I have chosen to represent TheFaceShop.

SE: In 2011, (you have) held TheFaceShop fanmeet in various countries in Asia and let fans from different places to get closer to Kim Hyun Joong. And in the beginning of 2012, (you have) chosen Beijing as TheFaceShop China Tour's first stop. Following this, are there plans to hold fanmeets in other cities?

KHJ: Apart from Beijing, (we) also plan to go to Shanghai, Shenzhen and other cities to hold activities there. At the same time for 2012, plans are in progress for my personal World Tour. Hopefully by then will have the opportunity to go to more cities to meet with fans.

SE: What range of TheFaceShop products does Hyun Joong use lately?

KHJ: I have always been using the BB Cream and some make-up removal products. A lot of fans gave me feedback that they also really like the BB Cream.

SE: Soon, Valentine's Day will be upon us in February. Can Kim Hyun Joong suggest to our female fans how to choose beauty products for their boyfriends?

KHJ: Because the winter days can be a little dry, I would suggest choosing some moisturising products. And since it's for Valentine's Day, then choose something with a sweet fragrance.

SE: Let's talk about what fans are more concerned about - Hyun Joong's work schedule in 2012. Because it has been quite a long while since your last film/television work, is there any plan in the pipeline for new film/television works?

KHJ: Actually previously, there was a plan for a drama, but due to some objective reasons, it has been delayed. But I believe in the not-too-distant future, (I) will come up with something better to greet everyone. And this year's solo World Tour is in the midst of preparation - I believe it will be held in many places.

SE: For 2012, is there any New Year wish?

KHJ: If 2011 is said to be the year I gained attention through my solo debut,  then I hope 2012 will be the year I gain more public recognition. I will work harder to make more people pay attention to my music and like my work and to fans, please support my work.

Ends

Related

Video: Kim Hyun Joong's visit to Beijing, fans in frenzy; top idol posed for pics with arm around fans’ shoulder (OKT: the turn of phrase here means he's warm and friendly)

[NEWS] Kim Hyun Joong on Shenzhen News TODAY

Omo!! He said "Let's date tonight" to his Shenzhen fans!!! 

*Sigh*...If only he said that to me directly...yes me alone, not you...XP

If you read Chinese, you can access the digital version of the original news here.

If not, below is the English translation.

Original news from: Shenzhen News 

Translated by: OnlyKHJtimes (http://onlykhjtimes.blogspot.com)

[Note: All re-posts must be with full credit and link back to site!]

KHJ helps out Heavenly Queens' concert, ticket-booking by fans exceeds 1 Mil!

Kim Hyun Joong helps out Heavenly Queens’ concert, ticket-booking by fans exceeds 1 million

Caption: Hallyu King Kim Hyun Joong is coming to Shenzhen to perform

By Shenzhen Commercial News reporter Yu Xue 
(original news in Chinese here)

Translated by: OnlyKHJtimes (http://onlykhjtimes.blogspot.com/)

[Note: All re-posts must be with full credits and link back to site] 

 

HJ: a real man puts in the effort and is accepting of others

TVBS's The Person's interview with Hyun Joong was just broadcast today at 8pm Taiwan standard time! Here's a preview news that was put up earlier this morning. 

 

HJ said "Love ya...Kiss Kiss..(but) Quick, Quick"?

This news translation was made possible because of a good collaboration with @HeneciaThailand on Twitter. The admin worked with lightning-quick fingers to share this with us! Thanks chingu! =))

Original news from: Thailand MSN – posted on 25 Aug, 2011

[Note: All re-posts must be with full credit and link back to site]

 

 

P/S: Check out the video below to see HJ cracking up the whole floor with his cute Thai! XD

Malaysian fan tried to trap Kim Hyun Joong with ring, he anxiously took it off

Like seriously...we couldn't help but laugh aloud at this news from one of Malaysia's Chinese newspapers, Kwong Wah Daily... Too funny... =))
A bit of an Oh-Ha-Ni vs Baek Seung Jo moment, ya? XP


News posted on: Kwong Wah Daily on 22nd Aug at 3.49pm
Translated by: OnlyKHJtimes
[Note: All re-posts should be with full credit and link back to site]

HJ's amazing Taiwan stop made the news in Korea

We've all seen the deluge of news clips from Taiwan about Hyun Joong's tornado-like visit there that totally charmed the fans. The fabulous reception he got in the country also caught the attention of the Korean media, who were bowled over by the attention this Prince of Asia was getting overseas.

Check out the subbed video below, which was broadcast on Aug 18 on "SBS Good Morning Entertainment" .

Translated & Subbed by: OnlyKHJtimes (@onlykhjtimes on Twitter)

[Note: Please do not re-upload. All re-posts must be with full credit + link back to site]

New Straits Times' eyes also on U:zoosin!

It's the oldest English newspaper in Malaysia, belonging to the most powerful and largest multi-media conglomerate in the country, Media Prima. It has a reputation of going only for major stars. When it comes to Korean artistes, it is usually some mentions of the groups acts, like TVXQ and JYJ, when they're already in town. So it is a rarity - and a pleasure - to find HJ's Asia fan-meet getting almost a full-page blurb even BEFORE he arrives in Malaysia. =)))

[Note: For this pic, strictly NO re-posting to other sites.]

HJ's Taiwan visit updates - 14 Aug 2011

There are going to be a deluge of videos, fancams and news from Taiwan these couple of days as the country plays host to HJ's visit. 

For the benefit of non-Chinese speaking fans, we've translated (and still translating) some news clips of his momentous visit this time.

Do check back on this post from time to time as we will try to fit in all the translated clips (only news!) we can find of his activities in Taiwan, here.

1) ETTV News at 6: KHJ spoke in Chinese to greet fans at Taipei High-Five fan-meet

Translated by OnlyKHJtimes (@onlykhjtimes on Twitter)

[Note: All re-posts must be with full credit + link back to site]


TV Host: Now we're bringing you to see SS501 member Kim Hyun Joong, after going solo, he's come to Taiwan for a fan-meet. But a thunder storm in the afternoon caused the whole event to be delayed by 45 minutes.

HJ: "Long time (no) see...Hello everybody, I am Kim Hyun Joong."

TV Host: "Long time no see" - Kim Hyun Joong used Chinese to greet fans. The atmosphere at the event was very high. Originally the event was supposed to start at 3pm but the sudden thunder storm delayed it for up to 45 minutes.

The rain was really very heavy, together with lighting and thunder, but all these totally didn't dampen fan's warm enthusiasm.

Standing under their umbrellas under the heavy rain, the fans didn't mind it at all as they just wanted to catch a glimpse of their idol in person.

-----


2) CTI News at 8: Kim Hyun Joong High Five Taipei Fan-meet

Translated by OnlyKHJtimes (@onlykhjtimes on Twitter)

[Note: All re-posts must be with full credit + link back to site]
[P/S: VO means voice-over]

TV Host: His schedule was to meet with 500 fans at a hand-shake event but because of his incredible popularity, the event venue was crowded by more than 3,000 people, but Kim Hyun Joong was late by about 50 minutes - fans suffered a long wait and eventually also be totally drenched.
MC: Annyeonghaseyo...
HJ: "Long time (no) see...Hello everybody, I am Kim Hyun Joong."
Voice-Over: Korean idol Kim Hyun Joong instantly greeted everyone in Chinese when he appeared on stage. The fans below screamed in response but couldn't really see anything because a bout of thunderstorm caused the 3000-over fans at the event to put up their umbrellas.
Everyone was totally drenched and on top of it, the idol was late by 50 minutes so it was unavoidable that some had some complaints.
Fan1: It doesn't feel so good really because he was very late and it rained very heavily.
Fan2: He's very warm and friendly so it's okay!


VO: Fans were still very enthusiastic but the bout of thunderstorm messed up the event's original scheduled activities, causing the part where KHJ would dance Break Down as well as a photo-taking session to be cancelled; only the shake-hand session with the selected 500 lucky fans who had purchased his album earlier continued as normal.
VO: It's just for this moment (referring to the screen where HJ was shaking hands with fans with a warm smile) that fans totally expended all their efforts.
Fan3: I came from Kaohsiung today and have used up about TWD5000, including (spending on) bus fare and some merchandise...
Fan 4: I came here at 10.30pm yesterday night to queue up and I was the first one here, there wasn't anybody yet. 
VO: To see their idol, no matter how much suffering they have to go through is also fine but coincidentally, when Kim Hyun Joong with the nick-name U:zoosin opened his mouth (to say a few words), thunder boomed.
HJ: ...There's only one thing to say...I love you all, and thank you all.
VO: And it was just with this word "I love you", the thunderstorm poured heavily right after. Originally scheduled to last for 1-hour, Kim Hyun Joong only appeared for 30 minutes but this didn't dampen fan's enthusiasm at all.
Fans shouting: Kim Hyun Joong, we love you!
[Final line ommitted was reporter telling her name, before signing off]


-----

3) TVBS News at 2-Kim Hyun Joong arrives in Taiwan

Translated by OnlyKHJtimes (@onlykhjtimes on Twitter)

[Note: All re-posts must be with full credit + link back to site]

[P/S: VO means voice-over]

VO: Just as Korean star Kim Hyun Joong came out from the plane, fans and the media immediately crowded in together and the situation turned chaotic.
Unable to wait (patiently) for KHJ to exit the immigration as fans were in hot pursuit to take his pictures, (so) immigration officers at the airport opened up a special lane for him to pass through, causing some tourists who were waited at the scene to express some dissatisfaction.

Tourist1: I think that's not very nice..

VO: Kim Hyun Joong took a 12pm flight to Taiwan (translator's note: actually he took a 10ish am flight + arrived at 12-ish noon) and on arrival, dressed in all black, coupled with black sun-glasses, rushed through immigration with the help of the staffs.
A large group of fans who were waiting for him had completely crowded the airport and airport staffs had to link hands to erect a human barrier for fear of a total loss of control of the situation.
Kim Hyun Joong has specially come to Taiwan this time for a fan-meet and a poll was organised - the fan-girl who was selected No. 1 would get see Kim Hyun Joong go down on his knees with a bouquet of flowers to demonstrate a marriage proposal. But just as the lucky fan-girl was selected, other fans started leaving resentful comments on the Internet.

Fan-girl: That's just...nevermind. Never mind. (in response to the girl's selection)

[Screen-capture of computer screen reads: If you are free, please vote for me! Thank you [heart] - No. 4...]

VO: The dissatisfaction of fans were all posted online and some even left words that they would show their dissatisfaction to this lucky fan-girl.
[Screen-capture of computer screen reads: Be careful that on the event day you would be splashed with...(translator's note: can't see the rest clearly so won't translate all - suffice to say it sounds like a threat)]

VO: This caused the organisers to be anxious and so they even rehearsed an escape route in advance for the girl, to avoid any untoward incidents on the day of the event.
[Last line omitted from translation was just the reporter's name]

-----

4) CTI News at 3: Kim Hyun Joong in Taiwan

Translated by OnlyKHJtimes (@onlykhjtimes on Twitter)

[Note: All re-posts must be with full credit + link back to site]

[P/S: VO means voice-over]

VO: Kim Hyun Joong has specially come to Taiwan this time for a fan-meet and a poll was organized - the fan-girl who was selected No. 1 would get see Kim Hyun Joong go down on his knees with a bouquet of flowers to demonstrate a marriage proposal, as u see he arrive in Taiwan airport at 12pm all the fans nonstop screaming and getting so high on the spot almost went crazy

VO: On arrival, dressed in all black with black sun-glasses, it was flower boy KHJ's 3rd visit to Taiwan. A huge amount of fans were already waiting in the airport from early in the morning and once they saw their idol showing up, everyone started screaming non-stop! As usual, the sight of KHJ waving his hand plus his charming smile melted all the fans on site - his warm and kindly looks made all the fans say he is worth waiting for.

VO: His charms in K-drama caused fans to go in a frenzy over him and made him so famous throughout Asia; not only that, KHJ also has chalked up outstanding achievements in the music industry. 

Dancing and singing in his MV while he showed off his nice body has totally driven all his fans crazy, but KHJ's visit to Taiwan this time is not only for a fan-meet as the record company (that's hosting him) has also organised a poll - where a lucky fan-girl who was selected No. 1 would get to see Kim Hyun Joong go down on his knees with a bouquet of flowers to demonstrate a marriage proposal on Aug 16's fan-meet.

On his 3rd visit here, the Taiwanese record company gave him a VIP-welcome for his stay 4-days-3-nights' stay; this flower boy will definitely cause a tornado in the Taiwan entertainment industry, and fans hearts.

-----

[News] KHJ to visit Taiwan to Hi-5 with fans

[Note: Please repost with full credit + link-back to site]

Original news link: Yahoo Taiwan

Summary: Warner Music Taiwan will be giving HJ a grand welcome by mobilising over 100 security personnel and crew to receive him, indicating his superstar status. As Taiwan (not inclusive of Japan) is his Asia album promotion tour’s first stop, they will prepare special spicy dishes that caters to his taste buds, to 're-energise' him for the rest of his tour. 
To top it off, Taiwanese fans get to pose questions directly to the "God of Universe", some dressed as Superman! It seems like they're the luckiest ones after the Japanese...Check out the translated news below~
[note: click pic to enlarge]

[News] Japan shaken with excitement ~ KHJ enjoys a laughing good time with over 10,000 fans

Original news from: newshankuk.com [Dated Aug 03, 2011; 4.20pm]

Korean to Eng translation: @howlovelylala on Twitter

Edited by: OnlyKHJTimes
[Note: All reposts should be with full credit + link-back to site.] 

The 10,000-strong crowd that turned up for the event that had to be chosen through lottery because the number of applicants way surpassed the number of seats allocated.