HJ: Your support is priceless to me...

Many of you who read our blog would probably have read about our new friend from Japan, @k_sonrisa66. She has kindly helped us translate this Mtime clip, aired on 13th Aug, 2011, of HJ's showcase in Zepp Tokyo Japan. (Thanks again, chingu!) 

The juiciest bits for us in this clip is what HJ said to his fans... It also touched us to know that even in the midst of his hectic album promotion, he still called on those who were better off to help others who weren't so lucky. 

Jap to Eng translation by: @k_sonrisa66 on Twitter

Korean translation, editing and subbing by: OnlyKHJtimes

[Note: All re-posts should be with full credit and link-back to site]

[Eng-sub] ETN News: Prominent Jap media & record label companies watched HJ's Jap showcase

Amidst all the frenzied excitement from the start of HJ's Asia Tour in Vietnam, there was little time (or attention) that we could pay on translating works. But thankfully, we have a good chingu who has joined our team so maybe with the extra hands, we will be able to do more. 

Below is a video clip on HJ's Break Down showcase in Zepp Tokyo's music hall [29 July 2011], as broadcast by ETN News on 11 Aug, which gives an interesting look into how intensely popular our namja is in Japan. Thank you all you lovely Japanese fans, for giving HJ so much support and love... 

Translated + subbed by: OnlyKHJtimes (@OnlyKHJtimes on Twitter)

[Note: All re-posts should be with full credit + link-back to site]